Lebensmittel wie Butter, Essig und Öl und Fett wurde in den bäuerlichen Haushalten in Tongefäßen aufbewahrt. Daneben sind in der oberen Reihe auch Kuchenformen zu sehen. Die Teller in der Mitte dienten zum Servieren von Mehlspeisen wie Kuchen oder Krapfen.

English version

Foods such as butter, vinegar and oil and fat were stored in clay pots in peasant households. In addition, cake pans can also be seen in the top row. The plates in the middle were used to serve pastries such as cakes or doughnuts.

Česká verze

Potraviny jako máslo, ocet, olej a tuk se v selských domácnostech uchovávaly v hliněných nádobách. Kromě toho jsou v horní řadě vidět také formy na koláče. Talíře uprostřed sloužily k servírování pečiva, jako jsou koláče nebo koblihy.

Slovenská verzia

Potraviny ako maslo, ocot, olej a tuk sa v sedliackych domácnostiach skladovali v hlinených nádobách. Okrem toho v hornom rade možno vidieť aj formy na koláče. Na tanieroch v strede sa podávalo pečivo, napríklad koláče alebo šišky.