Am Beispiel des Kruges ist die Art der Produktion des Steingutes erkennbar: jeweils zwei Formen aus Gips wurden mit der flüssigen Rohmasse gefüllt. Der Gips hat Feuchtigkeit aufgenommen, sodass eine feste Außenhaut entstanden ist. Der Rest der Masse wurde ausgeleert und die so entstandene Form konnte gebrannt werden.
English version
The example of the jug shows the way in which the earthenware was produced: two plaster moulds were filled with the liquid raw mass. The plaster absorbed moisture, so that a firm outer skin was created. The rest of the mass was emptied and the resulting mold could be fired.
Česká verze
Na příkladu džbánu je vidět, jak se keramika vyráběla: dvě formy ze sádry byly naplněny tekutou surovinou. Sádra absorbovala vlhkost, takže vznikl pevný vnější plášť. Zbytek hmoty se vypustil a vzniklá forma se mohla vypálit.
Slovenská verzia
Príklad džbánu ukazuje, ako sa keramika vyrábala: dve formy zo sadry sa naplnili tekutou surovinou. Sadra absorbovala vlhkosť, takže sa vytvoril pevný vonkajší plášť. Zvyšok hmoty sa vyprázdnil a vzniknutá forma sa mohla vypáliť.